Le service de traduction écologiste est soumis à quatre principes qui engagent notre association avec toutes les associations et tous les citoyens qui demandent une traduction :

1. Toute association écologiste indépendante est autorisée à demander une traduction de ses documents (articles, textes, pages internet…) du moment qu'elle détient les droits de libre utilisation de ces documents.
2. L'association détient tous les droits sur les traductions réalisées par Anciela. Anciela n'est à aucun moment propriétaire de la traduction réalisée.
3. Les associations s'engagent à noter le nom du traducteur du document à un endroit de leur publication. Si pour une raison réelle vous ne pouvez pas publier le nom, il est nécessaire de le demander à notre service avant la publication.
4. Si vous êtes un simple citoyen mais qu'un de vos documents nécessite une traduction pour un usage au service de notre environnement, vous pouvez aussi nous demander une traduction, votre demande sera traitée dans les mêmes délais que celles des associations.